En mars 1972, me promenant avec mon appareil photo dans la ferme du Bois-Briard à Courcouronnes, je découvre cette balance à grains située au dessus de la salle pavée. La ferme et ses terrains de culture sont la propriété de l’Épévry depuis quatre ans en vue d’y construire la ville nouvelle. Je parle de cette découverte à mon directeur Mr André Lalande et il décide de la faire remettre en bon état en vue de proposer qu’elle soit placée dans le futur palais de justice d’Évry. Les autorités compétentes ayant accepté ce don, cette balance y est donc installée dans le grand hall public du palais de justice depuis sa mise en service en 1976. On peut toujours aller la voir aujourd’hui.
La ferme du Bois-Briard, quand à elle, a été préservée et évolue vers des activités culturelles.